Có thể tường thuật lời nói và suy nghĩ một cách trực tiếp, sử dụng động từ tường thuật trước mệnh đề tường thuật.
“He felt like a worm too and he said to me: "I'm sorry I'm not a good friend".”
Anh ấy cũng cảm thấy mình như một con sâu và nói với tôi: "Anh xin lỗi, anh không phải là một người bạn tốt".
“Maria answered "Yes!?”
Maria trả lời "Có!?